第44章 第44章

小说:重生90年代当配音 作者:委鬼
    八十集的j国电视剧命运说的是一位j国女主人公“爱子”的生平。
    爱子出生在j国的一户贫农家庭,那时举国穷兵黜武,百姓民不聊生,爱子的家庭无法养活这个幼小的女孩,最终年迈的祖父将10岁的爱子卖给了邻村的地主桥本家里当童养媳。
    爱子从小在地主家被当成下人一般养大,要给名义上的婆婆做各种事,但她从来没见过自己的“丈夫”,因为大少爷健夫从小被送到京都去念书,是个高材生。
    而爱子在婆婆和小姑的挫磨下,生得瘦弱矮小,没有人把她当桥本家的媳妇,但是她还是尽心尽力的侍奉婆婆,等着所谓的丈夫毕业回家。
    爱子在桥本家生活了五年后,受尽的苦楚,绝望得想要投水自杀时,被一个年青男人救了,这个男人正是学成回乡看望母亲的桥本健夫,而他回来的目的是为了退婚。
    健夫并不认识爱子,于是要求爱子冒充自己的情人,以此来向家人掉这门落后的娃娃亲。
    然而没有想到的是,爱子就是他的小妻子
    一番令人暗笑皆非的闹剧之后,健夫竟然被爱子打动,两人结了婚
    这一段剧情就是邵曦拿到的剧本,从十岁的懵懂女孩到十五岁情窦初开的少女情怀,年龄和心理的跨度也是相当大的了。
    看完之后,邵曦在心里回忆了一遍这部电视剧,是的,这部电视剧她曾看过,只是她已经不记得原本配小爱子的是哪位配音演员了,但是经过了之前的海边的女人之后,邵曦对于被自己这只蝴蝶翅膀挥去的历史已经不再纠结。
    她只想认真的配好手里所有的角色,向她敬爱的沈谷英老师一样。
    因为她和沈谷英同是配爱子这个角色,所以两人坐在一起,而殷回则坐在沈谷英身边,由于男主角松本健夫出场就是19岁,因此从青年到老年都由殷回一个人担当,没必要换人。
    殷回朝邵曦挥了挥手,转向沈谷英关切道“沈老师,你最近身体还好吧”
    邵曦眨眨眼,原来殷回大神是沈谷英的学生吗
    沈谷英五十出头,但看起来比六十多岁的陈美娟老师还要苍老,整个人清瘦憔悴,一看就满脸病容,很难想像那些性格丰富饱满的角色的声音是从这样一个人的口中发出来的。
    邵曦虽然不懂医,但是光看这样的形容也猜到了沈谷英的身体很不好。
    沈谷英看向殷回笑了一下说“没事儿,老毛病了,偏头疼,胸闷气短,老啦”她说话的声音很轻,这是配音演员的常见的保护嗓子的状态。
    殷回皱眉说“您还是上医院瞧瞧吧身体重要”
    沈谷英笑说“嗨上医院干嘛那地方都是病菌,没病也沾上病了,我才不去放心,都是些小毛病,人老了,总有些这儿那儿的,没啥大事儿”
    “您别不把小毛小病当一回事儿”殷回有些无奈地再次劝道。
    “好啦好啦知道你心疼老师我,知道了等有空了我就去检查检查。”说完,沈谷英显然不想继续这个话题,目光落在了邵曦身上,“哎呦,这漂亮姑娘是哪儿找来的呀瞧这小脸蛋儿这么好看,应该去当演员”
    邵曦连忙向她躬了一下身,极有礼貌的说“沈老师好我叫邵曦我特别喜欢您的配音作品请您多多指点”
    她这么正式的自我介绍让沈谷英愣了两秒才噗嗤一声笑着说“这孩子,可太有礼貌了你好,不客气,有什么不懂的问我就行。”说着,还伸手碰了碰邵曦额前的小卷毛,笑说,“瞧这小卷毛儿,真可爱”
    邵曦脸红红的,整个人都兴奋得要飞起来一样,只一个劲儿的点头。
    殷回看着邵曦这模样,便哈哈地开玩笑说“小曦曦,上次合作的时候还说是我的迷,现在就迷上了沈老师,可真是个见异思迁的小姑娘呀”
    邵曦红着脸说“我迷殷叔叔的声音和迷沈老师的声音不冲突呀再说,殷叔叔,你是沈老师的学生,你这样吃老师的醋是不对的”
    殷回愣了愣,接着低声呵呵笑了起来,一旁的沈谷英也乐不可支,伸手有殷回脑袋上拍了一下“看看总算有人收拾你这个皮猴儿了”
    这次的大会除了安排剧情之外,还有一件事就是,永嘉影视的译制部对配音员的薪酬分配改革。
    以前配音员接到一部电视剧或电影,通常是按集或按部来计费的,现在胡源宣布,永嘉影视公司会按台词量来给配音演员计酬。
    命运一剧以爱子一人为线,围绕其讲述了j国战后一个家族的兴衰史,剧中人物众多,除了主角之外,戏份多的,台词超过一百句以上的角色有十一个,另外还有百句以下的小配以及龙套的台词。
    这样主角演员因为台词量大,不需要再分心却是考虑龙套的台词,而配角演员则可以通过加配小配角和龙套的台词量来补足台词量少造成的收入差。
    而分配小配角和龙套台词的标准则要看哪位演员有空闲了,说白了,就是谁先完成手里的工作,谁就能抢后后续的补充工作量,完成得快,抢得就多,收入也就多。
    当然还要抢得到适合自己的类型
    总之就是上层稳定,中下层有竞争这样的新格局。
    邵曦看了一眼自己的台词量,明显她不属于主角范畴,所以想要多赚钱,就必须抢小配和龙套的台词,所幸这部剧中女性角色比较多,邵曦觉得以自己的速度,可以拿得住两到三个小配的角色
    胡源并不担心自己请来的配音员们会有异议,毕竟,他们影视公司出的钱比不论是译制厂还是电视台译制部都要高出许多。否则也不能一下子招到这么多人了。
    不过人多了,自然也会有人心里有些别的想法。
    “胡导,小爱子这个角色我觉得我更适合,你总不会觉得小爱子年纪小,就非得找个小孩儿来配音吧这孩子有些什么作品啊您这么看重还是有什么别的原因呐”一个二十出头的女孩嗓门清亮地在大食堂里甩出这句话,把人们的注意力都吸引了过去。
    “吴惠,你配麻理不是很好吗你的声线适合,小爱子的声线跨度比较大,你不太能胜任。”胡源神色不变,但口气却是强势的。
    “我进海译厂三年了,配过的角色什么样的没有,你说我不能胜任那这小姑娘就能胜任吗”叫吴惠的姑娘不屑地看了一眼邵曦,挑衅道。
    胡源看了一眼邵曦,说“那要不你们当面试一段音吧,在座的前辈们来说,你们俩谁合适。”
    吴惠一仰脖说“好啊不过,我看她刚刚跟殷老师和沈老师聊得亲热,别是谁的亲戚吧他们俩要是护短,我可不认”
    胡源皱了皱眉,伸手指着吴惠气笑了“你这个炮仗脾气行行行,殷老师和沈老师都不说话,喏喏,这里还有张老师,也是她的熟人,他也不说话,好吧我给你把她的熟人都挑出来,你让大家公平选择。”
    吴惠愣了一下,看了一眼张文声老爷子,她只注意到邵曦跟殷回和沈谷英谈得热络,没注意到邵曦一进来就跟张文声说过话,胡源特意点出来让她知道,显然是这小姑娘跟张文声有什么关系了
    张文声在圈子里是跟陈美娟老师同时期的老配音演员,后来还做过配音培训班的老讲师,虽然后来调到木偶剧团去当了团长,但是他在译制配音工作者心目中一直有着一席之地。
    吴惠心里有些紧张,但是脸上还是骄傲的看着邵曦说“好啊,我可是不怕的,要是真有本事,我倒也佩服了。”然后就问,“你先来还是我先来”
    邵曦眨眨眼,将手里的剧本递给她“你来吧。”
    吴惠走过去拿过她手里的剧本,随手翻到最后几页纸,说“就最后这里吧,爱子第一次见到健夫这里。”她停下来酝酿了一下感情,开口惊慌失措,又不敢大声地压抑着轻叫“你要干什么放开我快放开我”
    当看清这个阻止了自己投水的是个年轻男性之后,爱子以为对方是附近驻军里的逃兵“你你是谁你是逃兵吗这里什么都没有,你快走被人发现的话,会被抓回去的”
    失落的往回走的爱子发现这个年轻男人一直跟着自己走时,紧张不耐“不要再跟着我了”
    说完之后,她合起剧本,得意洋洋地看着邵曦说“小姑娘,没点人生经历,你就凭想像能说出这台词里的涵意”
    邵曦张了张嘴,还没开口,就听后面有人说“吴惠,你这不是欺负人么人家从十岁开始配,你应该先配十岁的台词吧”
    吴惠瞪了那说话的人一眼,说“行,我让你心服口服,十岁的台词是吧”她往前翻了翻,停在前两页的一段上,“喏,这段,爱子得知要去桥本家后和爷爷的对话。”
    她停了一下,想了想,再次张口,刚刚娇嫩的少女声线变成了更尖细的声音,愤怒地呐喊道“只要我去桥本家,爷爷就放心了是吗爸爸,妈妈,也是这样想的,对吗可是,为什么就是我呢我不想去,我想我想和爸爸妈妈在一起”呐喊到最后,声音带着哭腔,微微颤抖。
    她念完之后,停了下来,骄傲地看了后面的人一眼,这次没有人再提出异议,显然,吴惠的这两段配音听起来都没有太大的问题。
    吴惠刻意等了一会小儿,享受够了这份被认可的安静后,才再次得意地看向邵曦“你还要跟我比吗”
    邵曦接住吴惠半抛过来的剧本,郑重地向吴惠微微鞠了一躬说“谢谢吴姐指点。”
    然后面向众人,翻开剧本,看了几秒后,合上剧本,缓缓开口。
    十岁女孩稚嫩的声音因为缺乏营养而显得干哑,并且带着浓重的鼻音,爱子已经偷偷哭过很久了,此时的她带着最后一丝希冀想要打动祖父的铁石心肠,她的语气哀哀的,没有多少力量,可怜得像一只无助的小猫咪“只要我去桥本家,爷爷就放心了,是吗爸爸,妈妈,也是这样想的,对吗可是,为什么,是我呢我不想去,我想我想和爸爸妈妈在一起”
    邵曦此时有些庆幸自己上辈子为了追动漫学了些j国语言,对于j国语言的语感和节奏可以说是相当熟悉了,在念这段台词时,基本可以还原j国语言那种特殊的语感,同时代入对应的情感。
    念完之后,她停了一下,没有等别人品评,直接将台词本翻到了最后几页,同样是十五岁的爱子投水时初遇健夫的剧情。
    邵曦同样是看了几秒后,合上剧本,回想了一下当年看过的剧情,脑海里残存的画面经过台词的加成变得格外清晰,那是个雪天,爱子正一步步走进冰冷刺骨的河水中
    突然一个有力的臂膀将她扯上岸,她受惊挣扎,被冻得声音发抖“你你要干干什么放开我快放开我”
    男人用力将她按在怀里,给她一丝温暖,爱子终于渐渐平静下来,抬头看向头顶的男人,那是一张年青的脸,表情坚毅清冷,但却让人觉得有安全感大概是附近驻军的士兵这个天气驻军应该都在城里,那么这个人,是个逃兵吗虽然是个逃兵,但是个好人呢爱子想
    “你你是谁是逃兵吗这里,这里什么都没有,你快走被人发现的话,会被抓回去的”爱子对这个将自己从死亡边缘拉回来的男人怀有一丝复杂的感念,她没有劝对方归队,要是还能忍受的话,谁会愿意在这样的天气逃跑呢就如刚才的自己
    男人没有离开,而是默默地跟在爱子身后,朝桥本家的方向走。
    爱子害怕了,这人难道是想跟着自己到家里去抢劫吗想到家里只有婆婆和小姑,以及小姑的两个孩子,一家子妇孺,要是这男人真的跟去了,后果一定不堪设想
    于是她朝男人虚张声势地怒吼道“不要再跟着我了”
    台词到这里,邵曦安静下来,默默放下剧本,看着坐在座位上的众人。
    没有人说话,人们的目光甚至有些迷茫,这是一个十五岁女孩能表达出来的感情吗为什么仅仅是几句台词,他们甚至仿佛感受到了天空中飘落的雪花,乃至冰天雪地里女孩惶恐不安的心情
    胡源拍了拍手,将所有人从震惊中拉了回来,他说“现在开始投票,认为吴惠适合小爱子的请举手。”
︾ ︾ ︾ ︾ ︾ ︾

==》免费全网热播短剧9999+ : 98YE.Com 《==

︽ ︽ ︽ ︽ ︽ ︽


打开《漫豆包: Mdb55.Com 》,看同款小说改编漫画~~~

前往微信或app阅读最新章节

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
新书网提供最新免费小说阅读服务,同时为您推荐热门都市小说、言情小说、玄幻小说、科幻小说等优秀作品
作品自动收集于网络,若侵犯权利请联系admin###nilove.net ,我们将三个工作日内删除处理。
版权所有 © XinShuW.COM All Rights Reserved 浙ICP备15012425号-2